drama queen是什麼意思，drama queen的意思翻譯、用法、同義詞、例句
輸入單詞
drama queen英标 美:/'ˈdrɑːmə kwiːn/
常用解釋喜歡小題大做的人
常用詞典
戲劇女皇；喜歡小題大做的人
例句
You're such a drama queen! It's no big deal.
你太小題大做了 這不是什麼大不了的事情
He's such a drama queen!
他真是太小題大做了！
And that makes me a Drama Queen.
這讓我一個戲劇皇後。
Okay, I'm going to be a drama queen.
好吧，我有點小題大做了。
Stop being such a drama queen, would you?
不要小題大做，行嗎？
I'm a drama queen.
我是一個戲劇皇後。
專業解析
"drama queen" 是一個英語俚語，用于描述習慣性對日常小事反應過度、誇大情緒或刻意制造戲劇性場面以吸引關注的人。其核心特征包括：
一、典型行為特征
過度情緒化
常因微小挫折表現出誇張的悲傷、憤怒或崩潰，如因咖啡灑了而痛哭流涕。這種行為易消耗他人情感能量，破壞社交關系平衡。
尋求關注
通過編造沖突、渲染自身遭遇（如将感冒描述為"瀕死體驗"）或突然離場等行為成為焦點。心理學研究指出，此類表現可能與深層的不安全感相關。
扭曲事實
為強化戲劇效果而歪曲事件細節。例如将同事的客觀建議解讀為"職場霸淩"，或把五分鐘的等待形容為"被抛棄數小時"。
二、社會文化背景
該詞誕生于20世紀70年代美國流行文化，最初用于諷刺娛樂圈人士的浮誇作風。隨着真人秀節目興起，"drama queen"行為被媒體放大，逐漸演變為對日常人際關系的負面評價标籤。需注意的是，該詞帶有主觀貶義色彩，使用時應避免對心理健康問題者的污名化。
三、與心理健康的關聯
雖然非專業診斷術語，但持續性的戲劇化行為可能與表演型人格障礙（HPD） 存在交叉。根據美國精神醫學學會《精神障礙診斷與統計手冊》（DSM-5），HPD的核心症狀包括：
在不適當情境過度情緒宣洩
易受他人暗示影響
用外表吸引注意的強迫行為
不過，偶爾的情緒波動不等于病理狀态，需由專業醫生評估。
權威來源建議參考：
牛津詞典對術語的定義 OxfordLearnersDictionaries.com
美國心理學會對表演型人格的解讀 APA.org
《精神障礙診斷與統計手冊》第五版（DSM-5）臨床标準
網絡擴展資料
"Drama queen" 是一個英語俚語，其核心含義是指習慣性小題大做、情緒反應誇張的人，尤其在非戲劇化情境中表現過度。以下是詳細解析：
1.定義與情感色彩
字面誤讀：字面直譯為“戲劇女王”，但實際含義與戲劇表演無關。
實際含義：指那些将瑣事誇大、表現出過度情緒化（如憤怒、悲傷、興奮）的人，常見于日常社交場景。
情感屬性：貶義詞，常用于批評或調侃對方的戲劇化行為。
2.典型特征與行為表現
誇張反應：例如因輕微感冒聲稱自己“病重”，或因下雨抱怨發型被毀（參考、6的例句）。
動機分析：可能為尋求關注、習慣性情緒失控，或制造混亂以吸引他人注意。
3.使用場景與例句
口語場景：多用于非正式交流，如朋友間吐槽：
"Don’t listen to her. She’s just being a drama queen."（别聽她的，她又在小題大做。）
性别指向：雖常形容女性，但也可用于男性。
4.相關擴展
近義詞：overreactor（反應過度者）、attention seeker（博關注者）。
文化背景：該詞在美劇和日常對話中高頻出現，反映西方文化中對“情緒克制”的隱性期待。
需注意語境：若用“drama queen”形容演員的專業成就（如戲劇表演獎項），可能引發歧義。實際使用中，建議結合具體情境判斷其貶義或戲谑意味。
别人正在浏覽的英文單詞...
moraleconstitutionalscoutefficacygynaecocracyindistinctCEOSdiacrisisflintygastrocolichedgingpronouncingprostratedweightlessnesswholesomelyclay potcut intofeel lonelyfm tunerout of fearpartially deafplastic hingetax lawtire pressureameniaaquapuncturecarcinogenicityferromagneticgastrozooidhydroballistics