今天跟大伙儿聊聊咋用英文说“玩游戏”这事儿。我跟大家伙儿一样,就知道个“play games”,小时候写个英语句子,说我喜欢玩游戏,就用这个。
后来发现,事情没那么简单。有一次看到个“play the game”,我还以为就是“玩游戏”,结果根本不是那么回事儿!
摸索“玩游戏”的各种说法
最基本的说法:
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
play games
这个说法基本能概括各种玩游戏的情况,无论是手机游戏、电脑游戏还是都能用。比如:
I like to play games on my phone.(我喜欢在手机上玩游戏。)
简单明,肯定没错!
然后,我还发现一些其他的:
play a game
这个跟“play games”差不多,不过更具体一点,有时候会说玩某个特定的游戏,比如:
Do you want to play a game of chess?(你想下盘棋吗?)
听起来是不是更地道一些?
发现“play games”的隐藏含义
最让我吃惊的是,我发现“play games”可不只是“玩游戏”那么简单!它还能表示“耍花招”、“欺骗”的意思!
比如说,你要是跟人说:
Don't play games with me!
那可不是说“别跟我玩游戏!”,而是“别跟我耍花招!”的意思。
以后看到“play games”可得留个心眼,别光想着玩游戏,还得看看上下文,琢磨琢磨是不是有别的意思。
总结一下
玩游戏的英文说法还真不少,以后可不能只会说"play games"。
这回分享就到这里,希望能帮到大家伙儿!