破产姐妹中的lame是什么意思啊!

历届世界杯四强

嗨 大家好

这里是日暮里

为你解决英语烦恼

今天要为大家解决的英语烦恼是:lame这个常见却不太好理解的单词

相信很多看过美剧的小伙伴都见过这个单词

然而,如果直接查单词书的话

书上给出的注释是“unable to walk well because of an injury to the leg or foot”

也就是“(人)瘸的”这个意思

但lame这个单词的引申含义远远不止这么简单

一个人腿瘸了,走路一拐一拐,就会让人觉得这个人很差劲

所以在英语俚语中lame这个单词,有引申出了差劲的意思

展开全文

有点类似我们中文常说low

在美剧中,经常能够看到lame身影的出现

比如,《破产姐妹Two Broke Girls》中的台词:

That bXtch is so lame. Nobody likes her.

那么讲了这么多

你学会了吗返回搜狐,查看更多